Member details
Gebruikersnaam
Wachtwoord
 
Wachtwoord vergeten?
 
 

 

Waterratje en eerste woordjes

11 jun 2008, 21:19

Op verzoek van een aantal hyvers hierbij een Maral-update. We hebben de afgelopen 2 dagen heerlijk in de tuin gehangen, vooral in het badje. Wat een waterpret! Mama hoefde de deur niet uit dus we konden ons goed uitleven.
Vandaag was al het speelgoed binnen ook weer bere-leuk. We kennen intussen ook al een aantal woordjes, naast "bah" en "méééh" (van het schaapje) zeggen we ook voortaan papa, hallo, auto, wauw en mauw.
Morgen hebben we intake bij de Dikkie Diks, het kinderdagverblijf waar Maral over 3 weken naar toe gaat (wééééh voor mama).
Maral weet intussen ook wel heel goed wie papa en mama zijn, we zijn duidelijk niet (meer) één van de zoveel "verzorgers".

Thuis!

2 apr 2008, 20:40

Wij zijn thuis!

2 apr 2008, 20:35

Afgelopen zaterdag, 29 maart, zijn we thuis gekomen met onze dochter die in Mongolië de prachtige naam MARALJINGOO BYAMBA gekregen heeft. Natuurlijk houdt ze deze naam, de roepnaam is MARAL.
We vonden het heel jammer dat we in China niet op hyves konden en hierdoor de weblog al die tijd niet bij konden houden.
De reis naar huis is beter verlopen dan we dachten. Maral verdomde het om te slapen in het vliegtuig, ze heeft het gepresteerd om 17 uur (!!!) lang wakker te zijn. Voordeel was wel dat ze hierdoor gelijk de eerste nacht thuis goed sliep :-o , ondanks het tijdsverschil. De middagslaapjes gaan thuis iets minder, ze moet nog in het ritme komen. We merken wel dat het met wennen hard vooruit gaat. De eerste dagen was koken bijvoorbeeld erg lastig, ze was gewend om met ons in een restaurant aan te schuiven en de aandacht te hebben tot het eten kwam. Ze is nu al een stuk geduldiger en accepteert het al meer als ze even geen aandacht krijgt. Ze is al vriendjes met Woozel en kip. Vandaag moest papa weer werken, en is Maral met mama voor het eerst boodschapjes gaan doen. Spannend, zo'n Hollandse Albert Hein! En we hopen heel hard op een droge dag, want we willen ook graag het fietstoeltje en de wandelwagen uitproberen!

De laatste dagen in Mongolie

17 mrt 2008, 11:11

Het gaat hard, het zit er weer bijna op hier. Alle documenten zijn klaar, we kunnen dus volgens planning woensdag naar China. En dan maar hopen dat het daar ook zo goed lukt. Als het ook daar volgens planning verloopt gaan we zaterdag naar huis!
We zien wel erg op tegen het reizen, vooral de lange reis naar Nederland (10,5 uur in het vliegtuig + rest). Echt heel erg niet fijn voor zo'n kleintje.
Gisteren zijn we met Amra en zijn vrouw naar the country side geweest, vooraan in de steppe. Was erg leuk, zo druk en zoveel herrie als hier in de stad is zo rustig was het daar. En onze kleine meid heeft het ook goed gedaan, het dagtripje. UIteraard haar middagdutje overgeslagen, op wat slapen in de auto na. Afgelopen nacht heeft ze mega-goed en lang geslapen, en vanmiddag weer.
Sinds enkele diaree-aanvallen waar geen pamper tegenop gewassen is vinden we het wel een beetje eng om (lang) met haar weg te gaan. Maar gelukkig beperkt ze het tot nu toe tot de momenten in het hotel.
Vanmiddag zijn we naar het kindertehuis geweest om een vracht schoentjes, sokjes, kleertjes en een gave loopauto te brengen. De verzorgsters deden gelijk alle kinderen nieuwe schoenen aan, erg leuk. Ons meisje heeft ook nieuwe schoentjes gekregen. Ze was niet erg enthousiast in het kindertehuis, terwijl de verzorgsters zo hartelijk tegen haar waren. Vast een goed teken voor ons:-d
We gaan zo voor het eerst met ons meisje naar een restaurant. We kunnen het eten hier in het hotel niet meer zien. De menukaart is vrij beperkt dus we hebben alles wat lekker en veilig is al 100 x gehad (om maar niet te overdrijven). Vis durven we hier niet te eten. Ons meisje eet gewoon van onze bordjes mee. Ze wordt trouwens ook wel steeds dwarser, ze weet precies waar ze niet aan mag komen en doet dat dus wel met enige regelmaat en kijkt ons daarbij fijn aan. Als we haar dan op haar kop geven of er weg halen is het huilen geblazen. Ook als haar eten te lang duurt kun je maar beter dekking zoeken. Ze is dus echt wel veranderd sinds ze bij ons is, in het kindertehuis verzette ze zich niet zo veel. Hopelijk gedraagt ze zich zo een beetje in het restaurant;) .
Tot in China!

Samen in bad

15 mrt 2008, 03:19


Nu hadden we echt een drama verwacht, want poetsen of alles wat met verzorging te maken heeft is eigenlijk nooit fijn. Maar met mama in bad is een groot feest! Lekker spetteren! Nou alleen nog duidelijk zien te krijgen dat badschuim niet om op te eten is...

Mmmmmmm lekker ontbijtje

15 mrt 2008, 03:15


En na een eerste nachtje volgt een eerste ontbijtje, lekker yoghurt met brood zoals in het kindertehuis. Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm!

 

Favoriete blogs

Links